In German society there was a first name and a calling name, so John Jacob would have that name on church records, deeds, etc., but for anything else, he would be known as Jacob.
This naming order started to go out in the 1840's.
Anton (Anthony) Tunis.
Bernhare, Bernd, and Barnet Bernard
Elizabeth Eliz, Eliza, or Lis
Johannans Hans or Hannes
Magdalena Matti, Matta, Lena, or Molly
Maria Mary with the nickname of Polly or Molly
Nicholas (Nicholaus) Nickel or Claus
Anna or Ann Nancy or Nan
Catharina Kate or Katie
Christoph (Christopher) Stoffell and was confused with Christian whose nickname was Christ or Christli
Gottfried (Godfrey, Geofrey, English) was confused with Frederick with the nickname of Fritz
Margretha Peggy or Maggie
Valentin (Valentine) Felty
Ludwig Luwick or Lewis
Comments and administrative-type problems should be emailed to the National Coordinator. For suggestions, concerns or complaints regarding a specific web site within the USGenWeb Project, please use the Contact Form.
Direct comments, technical difficulties or suggestions about this web site to the Webmaster.